“To learn a language is to have one more window from which to look at the world”
“Учить язык, значит открыть новое окно в мир”
Я уверена, что в нашей школе есть люди, кому интересно изучение иностранных языков, так вот я одна из них.
Увлечение языками у меня проснулось еще в 7 классе. Я пыталась изучать несколько иностранных языков, а именно: итальянский, немецкий, корейский и даже китайский.
Каждый язык выделяется своей уникальностью и сложностью, что завораживает в процессе изучения. Попытки найти свой язык заняли определённое количество времени и привели меня к международному английскому языку.
Я решила начать с простого, поэтому полностью погрузилась в язык. На данный момент я учусь в 11 классе и желание изучать английский язык со мной по сей день.
Общение с людьми из разных стран и их культура, всегда интриговали меня и воодушевляли. Сам процесс изучения языка, я воспринимаю как возможность узнать новую информацию и применяя которую, я смогу быстрее прийти к своей цели.
Каждое новое слово в изучаемом языке – это пазл в вашей картине. С каждым новым пазлом складывается красивая картина, которая в дальнейшем порадует глаз.
Слово за словом, строится предложение, а за предложением и речь. У меня всегда возникала гора вопросов: Как? Что? Почему? Но я нашла ответы на данные вопросы.
Я хотела бы поделиться своим опытом изучения иностранного языка с вами.
КАК УЧИТЬ НОВЫЕ СЛОВА?
Недостаточный словарный запас — вечная печаль изучающих иностранные языки. Но есть несколько способов, как легко запомнить слова.
1. Запоминайте интересное
Найдите для себя то, что интересно вам.
Понравился фильм? Значительно интереснее будет учить слова из фильма или на его тематику.
Возьмите вашу любимую книгу, журнал, сериал или мультик главное, чтобы вы получали удовольствие от изучения.
2. Находите ассоциации
Найдите русские слова, которые созвучны с английскими и ассоциируйте их. (Например: слово “рукав” (sleeve), оно созвучно со словом “слива” в русском, но также не забываем про такие легкие слова, как: banana, lemon, coffee).
Где бы вы не находились, обратите внимание на то, что вас окружает. Смотрите на объект и сразу же переводите его на изучаемый язык.
Учите слова, даже занимаясь делами по дому или идя в магазин. Если вы видите предмет каждый день, то точно его не забудете.
3. Регулярное повторение
Повторение-мать учения!
Сколько правды кроется в такой банальной фразе. А ведь и правда без повторения нового материала, далеко не уедешь. Как повторять тысячу слов?
Не нужно учить тысячу слов за раз! Начните с малого! Учите минимум 5 слов в день, это будет первым шагом к расширению вашей лексики.
КАК НАУЧИТЬСЯ ПОНИМАТЬ НА СЛУХ?
Каждому человеку, изучающему иностранный язык, знаком языковой барьер, а именно боязнь говорить или понимать на слух. У меня есть отличный совет как развить понимание устной речи.
1. Слушайте.
Для практики можно взять любую аудиозапись: песня, видео, фильм или даже сериал.
Когда вы определились с записью прослушайте её минимум 2 раза и попытайтесь как можно больше выжить максимальное количество информации.
Главное подбирать материал по уровню, если вы всё поняли, значит слишком просто, нужно найти посложнее.
Если сложно, то соответственно нужно искать попроще. Когда вы убедитесь, что внимательно всё прослушали, переходите к следующему этапу.
2. Работа с текстом.
Откройте текст к выбранной вами аудиозаписи, прочитайте его и переведите, чтобы лучше понять.
3. Закрепление.
Поработав с текстом, дополните упущенную информацию, которую не услышали на первом этапе. Прослушайте материал еще раз для полного понимания.
КАК ПРЕОДАЛЕТЬ ЯЗЫКОВОЙ БАРЬЕР?
С языковым барьером сталкиваются многие.
Как не бояться говорить? Этим вопросом задаются все. Но большой словарный запас, не единственное, что вам нужно знать.
Нужно понять, что ошибаться-это абсолютно нормально. Ошибки – признак усвоения новой информации и попытки применить её на деле.
Каждая ошибка – это возможность понять, как улучшить ваш процесс изучения. Нужно уметь пытаться говорить и не стесняться своих ошибок, ведь все мы учимся и это здорово!
